男友襯衫的誘惑~打情罵俏甜蜜時光~(艾伯特)
某個假日裡,陽光從枝葉縫隙灑下……
我來到久未參訪的修坦王國,和艾伯特一起吃著飯,度過平穩的時光。
吉琳:無論是哪一道菜都很可口呢。
艾伯特:這樣啊。
艾伯特放下餐刀,瞇起了眼鏡底下的雙眸。
艾伯特:能合您胃口真是太好了。
艾伯特使了個眼色,在一旁的女僕便準備好紅酒要幫我倒進杯中。
也許是因為新人會緊張吧,她拿著酒瓶的手不斷顫抖。
接著,在瓶身傾斜的時候……
艾伯特:危險……!
從瓶口倒出的紅酒流出酒杯,灑到我的禮服上。
女僕:對不起……
女僕連忙以顫抖的手拿布為我擦拭。
(每個人都會因為不熟悉而緊張啊……)
吉琳:不會,沒關係的。
雖然我給了不安的女僕一個體貼的微笑,
但是沿著桌布不斷滴落的酒,卻讓禮服的顏色越變越深。
艾伯特:怎麼會沒關係,請隨我來,公主。
艾伯特挪開座位並起身,拉著我的手離開了餐廳。
***
走進艾伯特房間後,我坐到了綴著玫瑰刺繡的沙發上。
艾伯特:我馬上去準備新衣服,
艾伯特:請穿上這件等我一下,
艾伯特從衣櫃裡拿出的是一件高雅又簡約質樸的襯衫。(*註1)
(這是艾伯特的…………)
艾伯特:您這樣子應該會覺得不舒服吧。
見到他如此體貼地擔心我,我的胸口湧起一股暖意。
吉琳:謝謝你。
抱著襯衫的我對著轉身離房的艾伯特道謝。
***
過了一段時間,艾伯特帶著替換用的連身洋裝回來了。
吉琳:歡迎回來。
換上了襯衫的我離開沙發走到門口迎接他,這時…………
艾伯特:什……!
艾伯特手中的連身洋裝一下子掉到了地上。
艾伯特:……真是超出我想像的可愛。
艾伯特推著眼鏡,好像在自言自語著什麼。
吉琳:你說什麼……?
艾伯特:啊,沒事……
他聽見我聲音,一瞬間和我對上了視線,
然而他卻馬上用手遮住嘴角,倏地將臉別到一邊。
艾伯特:不能再這樣下去,請遠離我。
吉琳:咦?
雖然被手遮著,但是艾伯特的臉已經紅到了耳根。
艾伯特:看著現在的妳,
艾伯特:……會讓我失去理性。
艾伯特的話令我感到心頭一揪,我下意識地將手伸向他的臉。
艾伯特:什…………!
下個瞬間,艾伯特抓著我的手,以公主抱將我抱到沙發上,
他輕輕將我放下之後,從背後緊抱而來。
艾伯特:妳真的是──
艾伯特:太可愛了…………
他的低喃帶著喘息,甜蜜地傳進我耳裡。
(如果是艾伯特的話……那我被怎麼對待都可以…………)
我輕輕閉上雙眼,依偎在艾伯特懷裡……
註1:
日原文:クローゼットから手渡されたのは洗練されたシンプルなシャツだった。
原翻譯:他從衣櫃裡拿出的是一件精美而樸素的襯衫。